{"id":147,"date":"2008-01-19T22:02:05","date_gmt":"2008-01-19T21:02:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ceramostratigraphie.ch\/blog\/?p=139"},"modified":"2008-01-19T22:02:05","modified_gmt":"2008-01-19T21:02:05","slug":"reserve-139","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/?p=147","title":{"rendered":"Nul n\u2019est proph\u00e8te en son pays"},"content":{"rendered":"<p>Qui n\u2019a jamais r\u00eav\u00e9 de fouiller les vestiges des grandes civilisations ou  d\u2019explorer des territoires encore vierge de toute recherche arch\u00e9ologique?  Pour  un arch\u00e9ologue, travailler hors de ses fronti\u00e8res nationales, est un r\u00eave plus  ou moins facile \u00e0 r\u00e9aliser selon son origine. La France se montre  particuli\u00e8rement g\u00e9n\u00e9reuse dans ce domaine par l\u2019envoi d\u2019arch\u00e9ologues dans 65  pays. Selon <a href=\"http:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/actions-france_830\/archeologie_1058\/commission-consultative-recherches-archeologiques-etranger_18009\/commission-consultative-recherches-archeologiques-etranger-2007_57726.html\" target=\"_blank\">un communiqu\u00e9<\/a>, la derni\u00e8re r\u00e9union de la commission  consultative des recherches arch\u00e9ologiques \u00e0 l\u2019\u00e9tranger s\u2019est r\u00e9unie \u00e0 Paris, du  13 au 19 d\u00e9cembre 2007, pour examiner l\u2019appui que le minist\u00e8re des Affaires  \u00e9trang\u00e8res et europ\u00e9ennes apportera cette ann\u00e9e aux missions arch\u00e9ologiques  fran\u00e7aises dans le monde et \u00e0 la publication de leurs travaux. Ainsi, pour 2008,  la commission a reconduit 148 missions arch\u00e9ologiques et en a cr\u00e9\u00e9 huit  nouvelles, au Br\u00e9sil, \u00e0 Chypre, en Ethiopie, en Gr\u00e8ce, en Jordanie, en Oman, au  S\u00e9n\u00e9gal et en Syrie. Le montant total des subventions accord\u00e9es \u00e0 ces travaux  s\u2019\u00e9l\u00e8vera \u00e0 2,9 millions d\u2019euros. Un ouvrage \u00ab <a href=\"http:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/actions-france_830\/archeologie_1058\/les-carnets-archeologie_5064\/index.html\" target=\"_blank\">Arch\u00e9ologies, 20 ans de recherches fran\u00e7aises dans le monde<\/a> \u00bb  illustre de fa\u00e7on admirable le r\u00f4le que joue l\u2019arch\u00e9ologie dans la  repr\u00e9sentation de la France \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ceramostratigraphie.ch\/imgblog\/Assouan2.jpg\" title=\"L'\u00eele El\u00e9phantine\" alt=\"L'\u00eele El\u00e9phantine\" \/><br \/>\n<em>L\u2019\u00eele  Elephantine et le Nil \u00e0 Assouan (photo : DAI)<\/em><\/p>\n<p>Pour la Suisse la situation n\u2019est pas aussi fameuse, car l\u2019arch\u00e9ologie  enferm\u00e9e dans ses fronti\u00e8res cantonales n\u2019est gu\u00e8re mise en avant par la  Conf\u00e9d\u00e9ration dans ses relations internationales. Derni\u00e8rement, les journaux, en  se basant sur un <a href=\"http:\/\/www.edi.admin.ch\/aktuell\/00705\/00724\/index.html?lang=fr&amp;msg-id=16535\" target=\"_blank\">communiqu\u00e9 de presse du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019int\u00e9rieur<\/a>,  ont \u00e9voqu\u00e9, sans curiosit\u00e9 aucune, la possible  visite de Pascal Couchepin,  actuel pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration, \u00e0 l\u2019Institut suisse d\u2019arch\u00e9ologie \u00e0  Assouan.  Or aucun institut ne se distingue sous ce nom.  Il existe en revanche  un tr\u00e8s discret Institut suisse des recherches architecturales et arch\u00e9ologiques  sur l\u2019Ancienne Egypte, bas\u00e9 au Caire, qui effectue des recherches \u00e0 Assouan, en  particulier dans l\u2019\u00eele Elephantine, en collaboration avec le <a href=\"http:\/\/www.dainst.org\/index.php?id=1&amp;sessionLanguage=de\" target=\"_blank\">Deutsche Arch\u00e4ologische Institut<\/a> (DAI). Mais Pascal Couchepin,  question aventure arch\u00e9ologique au pays des pharaons, au lieu de donner une  visibilit\u00e9 publique \u00e0 cet institut, a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 se rendre \u00e0 Saqqarah sous la  conduite de Zahi Hawass, l\u2019in\u00e9narrable secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil sup\u00e9rieur  des antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes. Comme le constate dans son dernier livre  <a href=\"http:\/\/www.unil.ch\/iasa\/page42288.html\" target=\"_blank\">Pierre Ducrey<\/a>,  ancien recteur de l\u2019universit\u00e9 de Lausanne et ancien directeur de l\u2019Ecole suisse  d\u2019arch\u00e9ologie en Gr\u00e8ce : \u00abL\u2019arch\u00e9ologie helv\u00e9tique hors des fronti\u00e8res  nationales n\u2019est pas m\u00e9connue, elle est inconnue\u00bb. Paru en novembre 2007 dans la  collection \u00ab <a href=\"http:\/\/ppur.epfl.ch\/LSSwelcome.html\" target=\"_blank\">Le  savoir suisse<\/a> \u00bb et intitul\u00e9 : \u00ab<a href=\"http:\/\/ppur.epfl.ch\/livres\/978-2-88074-743-5.html\" target=\"_blank\">L\u2019arch\u00e9ologie suisse dans le monde<\/a> \u00bb son ouvrage fait  l\u2019inventaire pr\u00e9cis de l\u2019activit\u00e9 des arch\u00e9ologues suisses hors de leur patrie  et l\u2019on ne peut que remarquer qu\u2019elle est loin d\u2019\u00eatre n\u00e9gligeable. Mais comme le  dit l\u2019adage, nul n\u2019est proph\u00e8te en son pays.<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"icon_link\" share_url=\"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/?p=147\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui n\u2019a jamais r\u00eav\u00e9 de fouiller les vestiges des grandes civilisations ou d\u2019explorer des territoires encore vierge de toute recherche arch\u00e9ologique? Pour un arch\u00e9ologue, travailler hors de ses fronti\u00e8res nationales, est un r\u00eave plus ou moins facile \u00e0 r\u00e9aliser selon &hellip; <a href=\"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/?p=147\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,19,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}