{"id":258,"date":"2010-09-09T20:25:52","date_gmt":"2010-09-09T19:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ceramostratigraphie.ch\/blog\/?p=250"},"modified":"2011-03-28T17:29:34","modified_gmt":"2011-03-28T17:29:34","slug":"le-castum-de-binchester-a-la-frontiere-du-virtuel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/?p=258","title":{"rendered":"Le Castrum de Binchester \u00e0 la fronti\u00e8re du virtuel"},"content":{"rendered":"<p>Commenc\u00e9 au mois de juin 2009,\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.durham.gov.uk\/Pages\/Service.aspx?ServiceId=6915\" target=\"_blank\">un grand projet arch\u00e9ologique<\/a>, \u00e9tal\u00e9 sur une dur\u00e9e de cinq ans, s\u2019est mis en place \u00e0 l&#8217;extr\u00e9mit\u00e9 nord de l&#8217;empire romain, sur un site qui a livr\u00e9 des thermes et des mausol\u00e9es parmi les plus importants et les mieux conserv\u00e9s de Grande-Bretagne. Chaque \u00e9t\u00e9, une fouille \u00e9cole compos\u00e9e principalement d\u2019\u00e9tudiants des\u00a0 Universit\u00e9s anglaise de Durham et am\u00e9ricaine de <a href=\"http:\/\/humanitieslab.stanford.edu\/Binchester\/Home\" target=\"_blank\">Stanford<\/a> a repris l&#8217;excavation du Castrum et du vicus romains de la ville de Binchester. De plus, de nombreux volontaires engag\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 locale d\u2019architecture et d\u2019arch\u00e9ologie de Durham et du Northumberland viennent renforcer les sp\u00e9cialistes. <a href=\"http:\/\/binchester.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">Un blog<\/a> d\u00e9di\u00e9 au projet permet de suivre l&#8217;avance des travaux. Connue des Romains sous le nom de Vinovium , litt\u00e9ralement dit &#8220;sur la route du vin&#8221;, Binchester prot\u00e9geait la voie principale qui reliait le camp l\u00e9gionnaire de York au Mur d&#8217;Hadrien qui marquait la fronti\u00e8re nord de l\u2019Empire.<br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.archeofacts.ch\/imgblog\/Vinovium3.jpg\" alt=\"Virtual Vinovium\" width=\"300\" height=\"188\" \/><br \/>\nPromenade virtuelle dans le Castrum de Vinovium<\/p>\n<p>Pour rendre les d\u00e9couvertes pass\u00e9es et \u00e0 venir accessibles au plus grand nombre malgr\u00e9 la distance, une v\u00e9ritable reconstitution virtuelle du site a \u00e9t\u00e9 mise en place dans l\u2019univers 3D permanent de Second Life\u00a0 par un groupe de travail de Standford conduit par <a href=\"http:\/\/rebuiltromans.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">Gary Devore<\/a>. Une premi\u00e8re r\u00e9alisation permettait l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re de faire <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8z4m8ZIMTz8&amp;feature=related\" target=\"_blank\">une visite des bains<\/a>, tels qu\u2019ils se pr\u00e9sentaient il y a pr\u00e8s de 2000 ans. Mais le projet virtuel a pris de l\u2019ampleur et c\u2019est maintenant le Castrum entier qui est en passe d\u2019\u00eatre restitu\u00e9, comme on peut le voir sur ce <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=10vik-PdNEc\" target=\"_blank\">petit film de pr\u00e9sentation du projet<\/a> inscrit dans le cadre du <a href=\"http:\/\/humanitieslab.stanford.edu\/Binchester\/458\" target=\"_blank\">Virtual Frontiers Program<\/a>.\u00a0 C\u2019est l\u2019avatar Torin Golding, bien connu par les Sliens pour \u00eatre le propri\u00e9taire du <a href=\"http:\/\/www.ceramostratigraphie.ch\/blog\/?p=160\" target=\"_blank\">sim Roma<\/a>, qui se charge de transposer, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle dans le virtuel, l\u2019ensemble des d\u00e9couvertes r\u00e9elles. Tout cela me fait penser que, pas loin de chez moi, \u00e0 Yverdon-les-Bains, se trouve un site tr\u00e8s semblable, celui du Castrum romain d\u2019Eburodunum, bien connu \u00e9galement pour ses thermes.\u00a0 En raison d\u2019un projet de construction, les fouilles du castrum romain doivent \u00eatre reprisent la semaine prochaine. La <a href=\"http:\/\/www.castrum-yverdon.ch\/\" target=\"_blank\">Soci\u00e9t\u00e9 du Castrum romain<\/a>, fond\u00e9e par <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rodolphe_Kasser\" target=\"_blank\">Rodolphe Kasser<\/a>, dont le but est la mise en valeur arch\u00e9ologique et touristique du lieu, pourrait, \u00e0 l\u2019avenir, s\u2019inspirer de l\u2019exemple de Binchester pour atteindre une partie de ses objectifs.<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"icon_link\" share_url=\"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/?p=258\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commenc\u00e9 au mois de juin 2009,\u00a0 un grand projet arch\u00e9ologique, \u00e9tal\u00e9 sur une dur\u00e9e de cinq ans, s\u2019est mis en place \u00e0 l&#8217;extr\u00e9mit\u00e9 nord de l&#8217;empire romain, sur un site qui a livr\u00e9 des thermes et des mausol\u00e9es parmi les &hellip; <a href=\"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/?p=258\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,12,19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258\/revisions\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archeofacts.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}